译文
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然(ran),秋(qiu)夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
功德荣誉上(shang)能配天,妥善治理天下万民。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着(zhuo)的小苗生长在山头上.
早晨跟着天子的仪仗(zhang)入朝,晚上身染御炉的香气回归。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
注释
(28)南京:宋时南京为应天府,治所在今河南商邱市。
22.夜光:月亮。德,德行,一说通“得”,得以。
248、厥(jué):其。
49.关塞:此指夔州山川。极天:指极高。唯鸟道:形容道路高峻险要,只有飞鸟可通。此句指从夔州北望长安,所见惟有崇山峻岭,恨身无双翼,不能飞越。
⑷凉衫薄汗香:凉衫子散出清淡的汗香气。
8.就命:就死、赴死。