译文
峭壁悬(xuan)崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的(de)离别。
人生(sheng)自古以来有(you)谁能够长生不死?我要留一(yi)片爱国的丹心映照史册。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
跬(kuǐ )步
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
西洲到底在哪里?摇着(zhuo)小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
莫学那自恃勇武游侠儿,
注释
(41)犁:通“黧”(lí),黑色。
2、自若:神情不紧张。
①耐可:哪可,怎么能够。
(49)抵:通“抵”(zhǐ),拍击。
(12)浸:渐。
35.罅(xià):裂缝。