译文
大理寺小官吏王禹偁撰写此文(wen),希望能把它记录在待漏院壁上,用(yong)以告诫执政的大臣。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会,和他子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下得大了,太傅高兴地说(shuo):“这纷纷扬(yang)扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“在空中撒盐差(cha)不多可以相比。”谢安大哥的女儿说:“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢安大哥谢无(wu)奕的女儿谢道韫,左将军王凝之的妻子。
日照城隅,群乌飞翔;
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
其一
注释
3.交趾:汉郡,在今越南北部。
冉冉:慢慢移动的样子。春无极:春色一望无边。
⑹石中火,梦中身:比喻生命短促,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历。石中火,语出北齐刘昼《新论·惜时》:“人之短生,犹如石火,炯然而过。”梦中身,语出《关尹子·四符》:“知此身如梦中身。”
叶公:春秋时楚国叶县县令沈诸梁,名子高,封于叶(古邑名,今河南叶县)。
⑵朱雀门:汴京(今河南开封市)旧城南面有三座门,朱雀门是中间的一座,为正南门。
①此处原有小题作“为人寿” 。