译文
回忆汴京往昔的繁华，万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林，弦管笙琶的声音日夜不断。
桂树的绿叶青翠欲滴，仿佛是用碧云剪裁出来的，青青的叶片低垂着，保护着它那像金(jin)子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉，无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气，两样都称得上是花中的极品，无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度，你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光，嫦娥轻逸地(di)把长袖挥舞，白玉做成的台阶映射着银色的光辉，金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫，桂花就在那里生长。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了，但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃，孕育希望的情感。
清早秋风来到庭中的树木上，孤独的旅人最先听到秋风的声音。
世人说晋王将死的时候，拿三支箭赐给庄宗，告诉他说：“梁国，是我的仇敌；燕王，是我扶持建立起来的；契丹与我订立盟约，结为兄弟，他们却都背叛晋而归顺梁。这三件事，是我的遗憾；给你三支箭，你一定不要忘记你父亲的愿望。”庄宗接了箭，把它收藏在祖庙里。此后出兵(bing)，就派随从官员用猪、羊各一头祭告祖庙，请下那三支箭，用锦囊盛着，背着它走在前面，等到凯旋时再把箭藏入祖庙。
初升的太阳照耀着千家万户，他们都忙着把旧的桃符取下，换上新的桃符。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块，另有滚油煎炸的大雁小鸽。
向前登上一道(dao)道寒山，屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
想起将要长久离别，殷切眷恋倾诉心曲。
请不要以为长安是行乐所在，以免白白地把宝贵时光消磨。
心里不安，多次地探问夜漏几何？
就砺（lì）
君子知道学得不全不精就不算是完美，所以诵读群书以求融会贯通，用思考和探索去理解，效仿良师益友来实践，去掉自己错误的习惯性情来保持养护。使眼不是正确的就不想看、耳不是正确的就不想听，嘴不是正确的就不想说，心不是正确的就不愿去思虑。等达到完全醉心于学习的理想境地，就如同眼好(hao)五色，耳好五声，嘴好五味那样，心里贪图拥有天下一样。如果做到了这般地步，那么，在权利私欲面前就不会有邪念，人多势众也不会屈服的，天下万物都不能动摇信念。活着是如此，到死也不变。这就叫做有德行、有操守。有德行和操守，才能做到坚定不移，有坚定不移然后才有随机应对。能做到坚定不移和随机应对，那就是成熟完美的人了。到那时天显现出它的光明，大地显现出它的广阔，君子的可贵则在于他德行的完美无缺。 注音
坟茔越来越多了，坟地上的松柏也郁郁苍苍。
只在此揖敬他芬芳的道德光华！
注释
剥（pū）：读为“扑”，打。
6.有弟皆分散，无家问死生：弟兄分散，家园无存，互相间都无从得知死生的消息。
38、秣：喂养（马匹等）。
⑶《宋书》：永光元年以石头城为长乐宫，以北邸为建章宫。
⑷满清听：满耳都是清脆的响声。
寇盗：指入侵的吐蕃集团。
收敛，引申为撤离。阊阖：宫之正门。
45、严妆：整妆，郑重地梳妆打扮。