译文
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家(jia)园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡(xiang)里百余户人家,因世道乱离都各奔东(dong)西(xi)。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自(zi)开了又落。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
西施是越国溪(xi)边的一个女子,出身自苎萝山。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
往日听说南亩田(tian),未(wei)曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
赏罚适当一一分清。
注释
⑷江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
④翻:反而。四皓:秦末东园公、甪里先生、绮里季、夏黄公,隐于商山,年皆八十余,时称“商山四皓”。传说汉高祖敦聘不至,吕氏用张良策,令太子卑词安车,捐此四人与游,因而使高祖认为太子羽翼已成,清除了改立太子的意图。
⑵白雁:白色的雁。雁多为黑色,白色的雁较为稀少。元代谢宗可有《咏白雁》诗。
病酒:饮酒过量而不适。
①《临江仙》:词牌。双调小令,唐教坊曲。上下片各有三处平韵,五十八字。柳永演为慢词,上片五处平韵,下片六处平韵,共九十三字。