译文
听到挥刀振动发声(sheng),文王为何大为欢喜?
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流(liu)落风尘而郁郁寡欢。
菊花开了又落了,日子(zi)一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来(lai)。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面(mian)。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
你(ni)会看到千岩清泉洒落,万壑(he)绿树萦回。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
魂魄归来吧!
你问我我山中有什么。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾(zeng)经指挥过十万雄师。
注释
(18)蔡灵侯:蔡国的国君,名班公元前53年被楚灵王诱杀。蔡国在今河南省上蔡县。
⑴园桃:《诗》云:“人之云亡,邦国殄猝。汉室灭矣,园桃无子,所为作也。“
⒂翛(xiāo)翛:羽毛枯敝无泽貌。
70. 乘:因,趁。
轮:横枝。
[18]斡(wò):旋转。斡弃:抛弃。周鼎:比喻栋梁之材。康瓠(hù):瓦罐,比喻庸才。
269.吴光:吴公子光,即阖庐。争国:指阖庐对楚国发动的战争。
性行(xíng)淑均:性情品德善良平正。