译文
不是现在才这样,
楚(chu)军攻打宋国以援救郑国。宋襄公(gong)将要迎战,大司马公孙于是劝阻说,“上天遗弃商朝已经很久了,君王要振兴它,不可,赦免楚国吧。”襄公不听。宋襄公和楚国人(ren)在泓水交战。宋军已经排(pai)成战斗的行(xing)列,楚国人没有全部(bu)渡过泓水。子鱼说:“对方人多,我方人少,趁着他们没有全部渡过泓水,请攻击他们。”宋襄公说:“不行。”楚军全部渡河,但尚未排好阵势,(子鱼)再次报告(宋襄公)。宋襄公说:“还不行。”(楚军)摆好阵势(宋军)才攻击楚军。宋军大败,宋襄公大腿受伤,国君的卫士被杀绝了。 国人都责备宋襄公。襄公说:“君子不再伤害已经受伤的人,不俘虏头发斑白的老人。古代用兵的道理,不凭借险隘的地形阻击敌人。我虽然是亡国者的后代,(也)不攻击没有排成阵势的敌人。”子鱼说:“主公不懂得作(zuo)战。面对强大的敌人,(敌人)因地势险阻而未成阵势,这是上天帮助我们;阻碍并攻击他们,不也可以吗?还有什么害怕的呢?而且现在强大的,都是我们的敌人。即使是年纪很大的人,能俘虏就抓回来,还管什么头发斑白的敌人?教导士兵作战,使他们知道退缩就是耻辱来鼓舞战斗的勇气,教战士掌握战斗的方法,就是为了杀死敌人。(敌人)受伤却还没有死,为什么不能再杀伤他们?如果怜惜(他们,不愿)再去伤害受伤的敌人,不如一开始就不伤害他们;怜惜头发斑白的敌人,不如(对敌人)屈服。军队凭借有利的时机而行动,锣鼓用来鼓舞士兵的勇气。利用有利的时机,当(敌人)遇到险阻,(我们)可以进攻。声气充沛盛大,增强士兵的战斗意志,攻击未成列的敌人是可以的。”
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
满腹离愁又被晚钟勾起。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
回来吧,不能够耽搁得太久!
雨师蓱翳号呼(hu)(hu)下雨,他是怎样使雨势兴盛?
魂啊不要去东方!
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
注释
⑶夜深花睡去:暗引唐玄宗赞杨贵妃“《海棠》苏轼 古诗睡未足耳”的典故。史载,昔明皇召贵妃同宴,而妃宿酒未醒,帝曰:“《海棠》苏轼 古诗睡未足也。”
39.殊:很,特别,副词。
⑨山林客:山林间的隐士。
稻粱谋:本指禽鸟觅取食物的方法,此喻小人谋取利禄的打算。
⑤新年莺语:杜甫诗:“莺入新年语。”
16. 筹:行酒令的筹码,用来记饮酒数。