译文
齐宣王说:“真的像(你说的)这么严重吗?”
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有(you)说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了(liao)书信;鱼书不传我去哪里问讯?
大地如此广(guang)阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋(qiu)风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个(ge)不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹(cao)操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧(ba)!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪(wai)斜走入其间心里着实怕春天。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
二八分列的舞(wu)女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
注释
⑷凉州:在今甘肃一带。
⑸芳树:开著香花的树木。秦栈:由秦(今陕西省)入蜀的栈道。
⒈青楼:这里泛指女子所居高楼。
但:只是。一气:一片朦胧不清的样子。
⑶浮:一作“漾”。别涧:另外一条河流。涧,一作“浦”。
⑷江关:疑即指荆门,荆门、虎牙二山(分别在今湖北省枝城市和宜昌市)夹江对峙,古称江关,战国时为楚地。
⑷青楼:旧指精美华丽的楼房,也指妓院。薄幸:薄情。
⑷明月:喻品德高洁才华出众之士,一说是月明珠,此喻晁衡。沉碧海:指溺死海中。