译文
风中的柳(liu)絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花(hua)虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
魂魄归来吧!
其一
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎,羞与合流,目前形势危险如同焦原——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起(qi)的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送(song)上翠云裘。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
且等到客(ke)散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
花草(cao)树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
注释
诸贤良:指被董卓杀害的丁原、周珌、任琼等。
⑤因人天气:指使人困倦的暮春天气。
⑺夜阑:夜深。灯花:灯蕊燃烧耐结成的花形。
263.帝何求:对上帝还有什么要求。
蓬海:即蓬莱仙山,因位于海中故称蓬海。