译文
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中(zhong)间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量(liang)个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
播撒(sa)百谷的种子,
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知(zhi)道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
甘美的玉液琼浆,如果惠予(yu)我这样的好友畅饮,
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
我看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎(jiao)洁月光。好诗如同脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主,有楼名为书绛。
注释
1、香尘:石崇为教练家中舞妓步法,以沉香屑铺象牙床上,使她们践踏,无迹者赐以珍珠。
官柳低金缕:柳丝低拂之意。官柳,指官府在官道上所植杨柳。金缕,喻指柳条。杜甫《郪城西原送李判官》诗:“野花随处发,官柳著行新。”牛峤《杨柳枝》词:“无端袅娜临官路,舞送行人过一生。”
29.龙门:今陕西韩城东北,是黄河奔流最湍急处。
⑥诗是吾家事:杜甫祖父杜审言,以诗知名于世,为“文章四友”之一。杜甫认为诗为自己的家学,故云。
80. 能:是衍文。疑者:指对朝廷反抗的人。
棕缚:棕绳的束缚。
且:将,将要。
⑸玉房:指玉制的筝枕。房,筝上架弦的枕。