译文
我来这里正逢秋雨绵(mian)绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节(jie)操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封(feng)邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先(xian)后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵(gui)的住宅一所。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之(zhi)水。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
注释
(1)乾隆——清高宗爱新觉罗·弘历的年号(1736—1795)。丁亥——纪年的干支;乾隆丁亥,即公元1767年。
①漉酒:滤酒。
子:先生,指孔子。
(26)内:同“纳”,容纳。
6. 燕新乳:指小燕初生。
3、朕:我。
③东陌:东边的道路。此指分别处。
会稽(kuài jī):郡名,今浙江绍兴。