译文
儿女们(men)已站在眼前,你们的(de)容貌我已认不出来。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停(ting)止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
有个少年,腰间佩带(dai)玉块和珊(shan)瑚,
远望(wang),黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
我准备告诉东山的隐(yin)者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
大家(jia)坐在这里如(ru)同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
了不牵挂悠闲一身,
注释
“双蝶”句:罗裙上绣着双飞的蝴蝶。
272.堵敖:楚文王的儿子,继楚文王为楚国国君,他的弟弟杀死他,自立为王,就是楚成王。
①襄邑:今河南省睢(suī)县,在开封(北宋京城)东南150里,惠济河从境内通过。
⑴黍饭:黄米饭,唐人常以之待客。馨:香。
寻:寻找。
(21)无背无侧:不知有人背叛、反侧。
21.木:树。橐驼:古人最郑重最恭敬的自称法,是自称其名,可译“我”。寿且孳(zī):活得长久而且繁殖茂盛。孳,繁殖。
6.连壁:即双璧,形容双耳的白润。这两句是说鬓发覆盖着广额,双耳象一对玉壁那样圆润。