译文
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
我拿菌桂枝条联结(jie)蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
乌云散去,风雨初停,天气刚(gang)刚放晴,阳光照射在湖面上形(xing)成倒影,有一种温暖明快之感。
追逐园林里,乱摘未熟果。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异(yi)国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超(chao)过了骨肉之情。我虽(sui)然愚钝,又怎能不感慨万端?
何时才能够再次登临——
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
注释
(5)贮收:贮存,收藏。贮,积存,储藏。
⑴少府:官名。之:到、往。蜀州:今四川崇州。
⑤聊:愿。员(yún 云):同“云”,语助词。
⑿轩乎:翩然起舞貌。
(47)车裂:古代酷刑,俗称五马分尸。秦孝公死后,商鞅被贵族诬害,车裂而死。
[3]梦中犹恨杨花:梦中充满了对情人的怨恨。
(20)魦鰡(shāliú):一种小鱼,常伏在水底沙上。