译文
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责(ze)我爱好采集茝兰。
廉正的人(ren)重义,骏马不需要加鞭。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存(cun),猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯(xun)服,但不离开母(mu)亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
骑(qi)驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边(bian)。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
注释
15、耳:罢了
(15)巢与由:巢父、许由都是尧时的隐士。
[4]济:渡。洛川:即洛水,源出陕西,东南入河南,流经洛阳。
⑸ 野哭:战乱的消息传来,千家万户的哭声响彻四野。战伐:崔旰(gàn)之乱。
⑷“聊赠”句:赠:一作“寄”。一枝春:指梅花,人们常常把梅花作为春天的象征。