译文
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有(you)山上的萝藤依然茂密。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆(zhuang)。
假如不是跟他梦中欢会呀,
夺人鲜肉,为人所伤?
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
夜色里的石阶清(qing)凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
闲时观看石镜使心神清净,
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经(jing)常都是彻夜不眠(mian)一直到天亮。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流(liu)。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
注释
14.于:在。
映带左右:辉映点缀在亭子的周围。映带,映衬、围绕。
31.云移:指宫扇云彩般地分开。雉尾:指雉尾扇,用雉尾编成,是帝王仪仗的一种。唐玄宗开元年间,萧嵩上疏建议,皇帝每月朔、望日受朝于宣政殿,上座前,用羽扇障合,俯仰升降,不令众人看见,等到坐定之后,方令人撤去羽扇。后来定为朝仪。
粲粲:鲜明的样子。
3田子方:子击的老师。【详细见下(扩展阅读)】
汝:你。