译文
春天的景象还没装点到城郊,
祖帐里我(wo)已经感伤(shang)离别,荒城中我更加发愁独入。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想(xiang)借此(ci)系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽(li),近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧(you)愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
注释
⑧两簌簌:形容花瓣与眼泪同落。 清黄蓼园《蓼园词话》云:“末四句是花是人,婉曲缠绵,耐人寻味不尽。”
⑵透帘:穿透帘子。
15. 觥(gōng):酒杯。
⑵一年将尽夜,万里未归人:此二句脱胎于梁武帝萧衍《冬歌》:“一年漏将尽,万里人未归。君志固有在,妾躯乃无依。”王维《送丘为落第归江东》也有相似诗句:“五湖三亩宅,万里一归人。”
⑸宝马雕车:豪华的马车。
31、百行:各种不同行为。
“叹十常”两句:叹明月十有八九津人心意,欲圆还缺。此即苏轼“何事常向别时圆”(《水调歌头》)之意。磨:修磨,指把月修圆磨亮。