译文
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又(you)不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只(zhi)听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐(zuo)着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西(xi)边落下,已经四五百回圆缺。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,掖起衣襟兜回来。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音(yin)渐渐地中断。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家(jia)夫(fu)婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
注释
离离:青草茂盛的样子。
入:逃入。
闲事:无事。
⑤衣带渐宽:指人因忧愁而消瘦。
⑼舞破中原:指唐玄宗耽于享乐而误国,导致安史之乱。
为:只是
⑷枳花明驿墙:个别版本(如人教版《语文》九年级上册“课外古诗词背诵”)作“枳花照驿墙”,有人认为“照”是错误的(见《枳花明驿墙——人教版〈语文〉九年级上册指瑕》)。明:使……明艳。枳(zhǐ):也叫“臭橘”,一种落叶灌木或小乔木。春天开白花,果实似橘而略小,酸不可吃,可用作中药。驿(yì)墙:驿站的墙壁。驿:古时候递送公文的人或来往官员暂住、换马的处所。这句意思是说:枳花鲜艳地开放在驿站墙边。
32.衡:杜衡,香草名,“其状若葵,其臭如蘼芜。”(见《文选》李善注)兰:兰草。芷:白芷,或称“药”,香草名。若:杜若,香草名。