译文
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
安居的宫室已确定不变。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
快进入楚国郢都的修门。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
要建立不同一(yi)般的事业,必须依靠特殊的人才。有的马奔跑踢人,却能行千里;有的人受到世俗讥讽,却能建立功名。这些不受驾驭的马和放纵不羁的人,也在于如何驾驭他们罢了。我命令:各州各郡要发现官吏和百姓中那些有优秀才能,超群出众,可担任将相及出使远方(fang)的人才。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
我听说,鞋即使新(xin)鲜,也不能放在枕头上,帽子即使破旧,也不能用作鞋垫。如果一个人曾经担任过高(gao)级职务,天子曾经对他以礼相待,官吏和百姓曾经对他俯地叩(kou)首表示敬畏,如今他有了过失,陛下下令免去他的官职是可以的,叫他告老还乡是可以的,叫他自杀是可以的,杀了他也是可以的;如果让人用绳子把他捆绑起来,押送到管理刑(xing)徒的官府,罚他做官府的刑徒,主管刑徒的小吏可以对他责骂笞打,这些都是不应该让百姓见到的。如果卑贱的人都知道达官贵人一旦犯罪被处刑,我也可以对他进行凌辱,这是不利于训练天下百姓遵守礼义,不利于提倡尊重高官、优待显贵的。天子曾经以礼相待的、百姓曾经以为荣耀的官员,死了便死了,卑贱的人怎么可以如此侮辱他呢!
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
注释
追叹:谓追溯往事而感叹。 汉·蔡邕 《陈太丘碑文》:“ 河南 尹 种府君 ,临郡追叹功德。”《三国志·吴志·薛莹传》:“ 建衡 三年, 皓 追叹 莹 父 综 遗文,且命 莹 继作。” 清·柯悟迟《漏网喁鱼集·同治元年》:“然而事已至此,不遑追叹。”
⑹故国:这里指故乡、故园。
(14)踣;同“仆”。
(31)沥泣:洒泪哭泣。
(25)桃花水:春水。桃花开时河流涨溢。
(9)琅然:象声词。响亮的样子。
(51)衡湘:衡山、湘水,泛指岭南地区。为:应试。