译文
山(shan)上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
薄雾茫茫,画楼高耸入云(yun)。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶(ya),却不知道田水月是谁。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
依旧是秦汉(han)时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕(si)裂了布帛。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
略识几个字,气焰冲霄汉。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
注释
1.橐(tuó)驼:骆驼。这里指驼背。
新年:指农历正月初一。
(26)已矣:表绝望之辞。
2.君:对对方的尊称,等于现代汉语中的“您”。
(39)梨园弟子:指玄宗当年训练的乐工舞女。梨园:据《新唐书·礼乐志》:唐玄宗时宫中教习音乐的机构,曾选"坐部伎"三百人教练歌舞,随时应诏表演,号称“皇帝梨园弟子”。
⑸命友:邀请朋友。