译文
小洲洼地的新泉清澈(che)令人叹嗟。
军人在(zai)行军的途中(zhong),经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
从道州城向西走一百(bai)多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映(ying)。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治(zhi)所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰(yang)凭吊平山堂的人间遗迹(ji),叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
注释
14、举大计:发动大事,指起义。下文的“举大名”意思与此相同。
⑤非故乡:金谷铜驼,洛阳皆遭乱矣,物是人非。
(32)被:通“披”。披发,指头发散乱,不梳不束。
④窈窕:形容女子的美好。
⑧鬒:黑发。变:这里指变白。两句意为:怀着望乡之情的人,又有谁能不白了头发呢?
(26)寂漠:即“寂寞”。
余尝谓:我曾经说过。谓,说