译文
柳色深暗
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那(na)飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花(hua)儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压(ya)迫,痛苦不已。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另(ling)有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
偏僻的街巷里邻居很多,
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
射工阴(yin)险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
注释
(2) 踦(yǐ):支撑,接触。这里指用一条腿的膝盖顶牛。
梅风:梅子成熟季节的风。
⒄怜:爱惜,尊敬;中宵:半夜。
⑹王孙:借指富贵人家子弟。《史记·淮阴侯列传》:“吾哀王孙而进食,岂望报乎!”
⑵青袍:唐三品官以上服紫,五品以上绯,六七品绿,八九品服青。
(14)清渭东流两句:仇兆鳌注:“马嵬驿,在京兆府兴平县(今属陕西省),渭水自陇西而来,经过兴平。盖杨妃藳葬渭滨,上皇(玄宗)巡行剑阁,市区住西东,两无消息也。”(《杜少陵集详注》卷四)清渭,即渭水。剑阁,即大剑山,在今四川省剑阁县的北面,是由长安入蜀必经之道。《太平御览》卷一六七引《水经注》:“益昌有小剑城,去大剑城三十里,连山绝险,飞阁通衢,故谓之剑阁也。”
⑥忮(zhì):嫉恨。