译文
京(jing)城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
我很想登临此山(shan),借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
祭献食品喷喷香,
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳(shu)。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
现在各地的军阀官僚一个个如同吃人的野兽——猰貐,阴险残暴。我却是驺虞样的猛虎(hu),羞与合流,目前形势危险如同焦原(yuan)——周围深渊高千丈而方圆才几十米,我却可以象姜太公和俪食其一样,斡旋处置游刃有余。别看他们力可拔山的外表,我要去除他们却只需要两三个桃子,知道晏婴杀公孙接、田开疆,古冶子等三人的故事吗?其关键是要利用他们之间的矛盾,别硬碰硬的乱整。我可是去探过安禄山的虚实,他手下根本没有象剧孟一样的智谋之士,匹夫一个,根本成不了什么大事。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中(zhong)停奏霓裳羽衣曲。
注释
⑷映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好(hǎo)音:这两句写祠内景物。杜甫极推重诸葛亮,他此来并非为了赏玩美景,“自”“空”二字含情。是说碧草映阶,不过自为春色;黄鹂隔叶,亦不过空作好音,他并无心赏玩、倾听。因为他所景仰的人物已不可得见。空:白白的。
⑹晓镜:早晨梳妆照镜子。镜,用作动词,照镜子的意思。
⑻为:一作“称”。献纳臣:进献忠言之臣,是诗人的自指,王维当时任右拾遗。献纳:把意见或人才献给皇帝以备采纳。
(38)比于:同,相比。
但怪得:惊异。