译文
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有(you)他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深(shen)院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
攀下树枝来采摘樱(ying)桃,带着花去移栽牡丹。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫(jiao)。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店(dian)门,一去不返。人的寿命,并不像金子(zi)石头那样坚牢,
注释
11.谤书盈箧:《战国策·秦策》:“魏文侯令乐羊将,攻中山,三年而拔之。乐羊反而语功,文侯示之谤书一箧。”谤书,诽谤他人的奏章。
故前章及之:所以在词的上片提到这件事。
34.辇(niǎn):古代用两人拉的车子,秦汉以后特指皇帝坐的车子。
⑦鬻(yù):出卖。男女:即儿女。
⑤淹留:久留。
⑸游冶处:指歌楼妓院。