译文
去吴越寻山觅(mi)水,厌洛京满眼(yan)风尘。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么(me)时候才能回到故土?
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
一对对燕子,你们(men)什么时候飞回来的?小(xiao)河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后(hou)主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
注释
189、閴:寂静。
不祥,意为糊涂。 一说不善,没有福气。
(8)凡吏于土者:所有在地方上做官的人。吏,做官,作动词用。
(13)掎:拉住,拖住。
⑹时来:机会到来。时:时机,时运。苟:姑且,暂且。冥会:自然吻合,暗中巧合。郭璞《山海经图赞·磁石》:“磁石吸铁,琥珀取芥,气有潜通,数亦冥会。”
漏断:即指深夜。漏,指古人计时用的漏壶;即指深夜。
239.集命:指皇天将赐天命。