译文
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上(shang)的花纹(wen)如浮起绿色的龟鳞。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树(shu)根。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
低着头对(dui)着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云(yun)缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
高车丽服显贵塞满京(jing)城,才华盖世你却容颜憔悴。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
注释
⑼絺(chī):细的葛纤维织的布。綌(xì):粗的葛纤维织的布。
⑿不消:不需要;不用。宋苏轼 《赠包安静先生》诗之三:“便须起来和热喫,不消洗面裹头巾。”
⑤先论:预见。
⑷梅花:此处当指插在鬓角上的春梅。一说指梅花妆。《太平御览》卷九七O引《宋书》,谓南朝宋武帝女寿阳公主人日卧于含章殿檐下,梅花落额上,成五出之花。拂之不去,自后有梅花妆。
⑩流观:浏览。山海图:带插图的《山海经》。
狼狈:形容进退两难的情形
④暗水:伏流。潜藏不显露的水流。李百药诗:“暗水急还流。”庾肩吾诗:“向岭分花径。”
(4)新月:农历月初形状如钩的月亮。