译文
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
弦音飘(piao)荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
回(hui)想广东那轰轰烈烈的禁烟抗英,我蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通(tong)岷山。
绿色的叶子、青色的花萼映衬(chen)着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢(ne)?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜(yan)色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
注释
加长(zhǎng):增添。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
11.梅萼:梅花的蓓蕾。
⑸古城:当指黄州古城。
方伯:古代诸侯的领袖;连率(同“帅”):盟主、统帅;二者均指地方长官。
17. 走:跑,这里指逃跑。
(48)太皓:同“太皞”,东方上帝之名。
⑷莲花:指《莲花经》。