译文
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过(guo)的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
泰山顶上夏云(yun)嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江(jiang)波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程(cheng),在西风凄紧的天地间。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知(zhi)那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
注释
庑(wǔ):堂下的周屋。
刑:受罚。
鸡犬相闻:(村落间)可以互相听到鸡鸣狗叫的声音。相闻:可以互相听到。
[15]王师:帝王的军队。古称帝王之师是应天顺人、吊民伐罪的仁义之师。
〔5〕倡女:歌女。倡,古时歌舞艺人。
(17)诚有百姓者:的确有这样(对我误解)的百姓。诚:的确,确实。
⑤无一字:杳无音讯。 字:这里指书信。