译文
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生(sheng)事业,此时(shi)此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
是我邦家有荣光。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪(lei)水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来(lai),怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且(qie)在西湖边徘徊。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
桥梁崩(beng)塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
跟随驺从离开游乐苑,
注释
[37]豨(xī希)苓:又名猪苓,利尿药。这句意思说:自己小材不宜大用,不应计较待遇的多少、高低,更不该埋怨主管官员的任使有什么问题。
①摇荡:这里形容风中起舞的美妙姿态。
①青衫:低级官吏的服色。九重城:指京城。豪英:英雄豪杰。
⑦《青门饮》,词调名,始见于时彦、秦观词。
谏议:按:谏议大夫起于后汉。续通典:武后龙朔二年改为正谏大夫,开元以来,仍复。凡四人属门下官。
⑸玉阶:宫殿前光洁似玉的石阶。