译文
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背(bei)上(shang)的骑手多么洋洋自得啊!
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流(liu)传。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月(yue)如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
天空中银河不断转动、星移斗转,人(ren)世间的帘幕却一动不动的低低下(xia)垂。枕席变(bian)凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
注释
⑷贝叶书:一作“贝页书”。在贝多树叶上写的佛经。因古代印度用贝叶书写佛经而得名,又叫贝书。
⑸江:长江。大荒:广阔无际的田野。
81、定哀:鲁定公、鲁哀公。
才思:才华和能力。
(44)戍卒叫:指陈胜、吴广起义。
具:备办。
⑶孟昶:五代时蜀国君主,在位三十一年,后国亡降宋,深知音律,善填词。
10.筮予之:通过卜筮知魂魄之所在,招还给予其人。