译文
世间(jian)什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
沉潜的(de)龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞(fei)的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙(zhuo)劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开(kai)窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋(qi)萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别(bie)长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
注释
浓睡不消残酒:虽然睡了一夜,仍有余醉未消。浓睡:酣睡 残酒:尚未消散的醉意。
⑴丁丁:拟声词,形容漏水的声音。
①何事:为什么。
⑤ 啮(niè):同“嚼”,啃、咬。原作“齧”。
⑵徙倚(xǐyǐ):徘徊,来回地走。依:归依。
[27]逢掖:宽袖之衣,古代儒者所服,因用作士人的代称。
1 颜斶:齐国隐士。