译文
孤苦的(de)老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我(wo)的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝(feng)隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它(ta)吹开了,它怎能不红艳艳。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
(二(er))
其二
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
注释
59.辟启:打开。
⑶竹西:竹林西畔。弄春柔:在春意中摆弄柔美姿态的意思。
[23]析:分离,劈开。原作“折”,据《唐文粹》及《文集》改。
(35)因以及乎其迹:因此推广到王羲之的遗迹。
⑥僮子:即童子。备官:充任官职。
⑵辇:人推挽的车子。
史馆:国家修史机构。