译文
下空惆怅(chang)。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无(wu)事之人又有几多?
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪(zong)迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢(feng)时再斟满。但愿那片(pian)薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
假舆(yú)
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都(du)降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也(ye)将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
注释
(44)绛树(jiàng shù):汉末著名舞妓。这里二人皆指陈圆圆。
(5)簟(diàn):竹席。
〔18〕被:通“披”,受。泽:恩惠。荣:兴旺。
20.之:文言代名词,这里指量好的尺码。
逶迤:曲折而绵长的样子。
(1)尚书左丞:官职名称。
15.里正:唐制,每百户设一里正,负责管理户口。检查民事、催促赋役等。