译文
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢(ba)碑文泪水沾湿了衣襟。
直达天(tian)云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所(suo)说的展现在眼前(qian)。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心(xin)惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
想那芦叶萧萧的滩(tan)头,开(kai)满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠(zhong)肝,有谁能理解我的心。满怀(huai)的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
只为报答(da)君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
④夙(sù素):早。
6.暗尘:积累的尘埃。
1、寂寞:清静,寂静。
⑻浮生:意为世事不定,人生短促。李涉《题鹤林寺僧舍》:“偶经竹院逢僧话,又得浮生半日闲。”
(10)辅理承化:辅佐、治理、承继、教化
70.媔(mián棉):眼睛美好的样子。
③垂虹:即垂虹桥,在今江苏吴江,因桥上有亭曰垂虹,故名。