译文
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
我自喻(yu)是朴素纯情的蕙(hui)兰花,正是含苞待放(fang)楚楚怜人盼君(jun)早采撷。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离(li)别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故(gu)人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺(tiao),指点芳草斜阳?
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
今日又开了几朵呢?
注释
⒃蒙瞍:古代对盲人的两种称呼。当时乐官乐工常由盲人担任。公:读为“颂”,歌。或谓通“功”,奏功,成功。
芙蓉:荷花的别名。
④五侯:汉成帝时封王皇后的五个兄弟王谭、王商、王立、王根、王逢时皆为候,受到特别的恩宠。这里泛指天子近幸之臣。
简:纸。
328、委:丢弃。
⑵一命:最低等的官职。周代的官秩为九命,一命最低。《左传·昭公七年》:“三命兹益共。一命而偻,再命而伛,三命而俯。”岑参初授右内率府兵曹参军,职位低微。
⑫“谓经海底问无由,恍惚使人愁”两句:意思是据人说月亮运行经过海底,又无法探明其究竟,真让人不可捉摸而发愁。谓:据说。问无由:无处可询问。恍惚:模模糊糊、隐隐约约。