译文
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的(de)(de)人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
我在(zai)平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太(tai)守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场(chang)大梦呀!
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
过去的去了
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷(he)花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升(sheng)官时向朝中的人们夸耀。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
被流沙卷进雷渊,糜烂(lan)溃散哪能止住。
注释
⑴二龙:指曹操和周瑜。二龙争战,是魏吴相持的象征。
②不辞句:引用一则典故。荀粲之妻冬天高烧病重,全身发热难受。荀粲为了给妻子降温,脱光衣服站在大雪中,等身体冰冷时回屋给妻子降温。卿,“你”的爱称。《世说新语?惑溺》谓:“荀奉倩(粲)与妇至笃,冬月妇病热,乃出中庭,自取冷还,以身熨之。”
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。
⑼与:一作“为”。驻:留住。颜光:一作“颓光”。逝去的光阴。
(42)补缀才过膝:女儿们的衣服既破又短,补了又补,刚刚盖过膝盖。唐代时妇女的衣服一般要垂到地面,才过膝是很不得体的。缀,有多个版本作“绽”。清代仇兆鳌的注本作“缀”。
⑤侯生:侯赢,原为魏国国都夷门的守门人,后为信陵君家中门客。当平原君向信陵君求救时,他向信陵君提出窃符之计。
③腻云:代指女子的头发。亸(duǒ):下垂貌。