译文
本想求得奴隶伊尹(yin),如何却又能得贤淑美妻?
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候(hou)(hou),被美景陶醉而流连忘返。
在二(er)月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地(di)跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们(men)无效。
射手们一(yi)个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
与(yu)朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
注释
⑵风:指春风。庭芜:庭院里的草。芜,丛生的杂草。
⑶履:鞋。
⑴定州:州治在今河北定县。
凌:登上。凌绝顶,即登上最高峰。
⑷抱柱信:典出《庄子·盗跖篇》,写尾生与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子被水淹死。
故园:家园。