译文
我敲打树枝,赶走(zou)树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了(liao)这两首词曲。石湖居士吟赏不已(yi),教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色(se),曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦(meng)胧。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十(shi)几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
等到殷朝兴起又使他(ta)灭亡,他的罪过又是什么?
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
注释
⑵若何:如何,怎么样。
⑤黝(yǒu):淡黑色。垩(è):白色土。
83.盛设兵:多布置军队。
〔56〕五陵:在长安城外,汉代五个皇帝的陵墓。
燎:烧。音,[liáo]
既:已经,到了。加冠:古代男子到二十岁时,举行加冠(束发戴帽)仪式,表示已成年。
(16)萧:艾蒿。菽:豆类。
应门:照应门户。