译文
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的(de)胶冻一样。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想(xiang)其中必有千树的桃花。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
自被摈弃不(bu)用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶(ding)上的苍天却一般相同。地方(fang)纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何(he)必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅(niao)袅炊烟。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
江乙回答说:“老虎寻找各种野兽来吃。找到了一只狐狸,狐狸对老虎说:‘您不敢吃我,上天派我做群兽的领袖,如果您吃掉我,这就违背了上天的命令。您如果不相信我的话,我在前面走,您跟在我的后面,看看群兽见了我,有哪一个敢不逃跑的呢?’老虎信以为真,就和狐狸同行,群兽见了它们,都纷纷逃奔。老虎不明白群兽是害怕自己才逃奔的,却以为是害怕狐狸。
注释
[12]萧鼓:两种乐器,此指军乐。流汉思:流露出对家国的思念。
疏荡:洒脱而不拘束。
3.怜:怜爱,痛惜。
〔29〕思:悲,伤。
5.丛菊两开:杜甫此前一年秋天在云安,此年秋天在夔州,从离开成都算起,已历两秋,故云“两开”。“开”字双关,一谓菊花开,又言泪眼开。他日:往日,指多年来的艰难岁月。
⒃直:同“值”,价值,这里指报酬。