译文
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到(dao)了江东。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
桑树枯萎知道天风已(yi)到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子(zi)各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
起舞时剑势如雷(lei)霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给(gei)人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新(xin)的柳条又长出来了!
注释
97、灵修:指楚怀王。
③横:横挎。秋水:形容刀剑如秋水般明亮闪光。雁翎刀:形状如大雁羽毛般的刀。
18.梁家:指东汉外戚梁冀家。梁冀为汉顺帝梁皇后兄,以豪奢著名,曾在洛阳大兴土木,建造第宅。
46.寤:觉,醒。
②岁晚:一年将尽。
(44)太公:姜太公吕尚。
(4)流霜:飞霜,古人以为霜和雪一样,是从空中落下来的,所以叫流霜。在这里比喻月光皎洁,月色朦胧、流荡,所以不觉得有霜霰飞扬。
(31)近(按说文从辵从丌,今从斤,误。读音jì):语助词,相当于“哉”。
(7)物表:万物之上。