译文
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的(de)故事。过往红润颜容和乌黑头发映(ying)照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
忽然(ran)有一个(ge)人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要(yao)争先恐后(hou)地逃跑。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远(yuan)。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
衣被都很厚,脏了真难洗。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫(zhu)立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
注释
(12)过为计者——忧虑太多、危言耸听的人。
(27)伟长:徐干的字。怀文抱质:文质兼备。文,文采。质,质朴。
114. 窃:私下,副词,表示自谦。
(100)栖霞——山名。一名摄山。在南京市东。
⑿嗟哉:叹词。嗟,音。
得:能够。
⑧不佞:谦词,不才。叔父:天子对同姓诸侯的称呼。