译文
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
幽深的(de)内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
照镜就(jiu)着迷,总是忘织布。
你(ni)没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
潮水(shui)涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高(gao)悬。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结(jie)终极又在何处!
原野的泥土释放出肥力,
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉(xi)礼仪典章。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
注释
⑴关关:象声词,雌雄二鸟相互应和的叫声。雎鸠(jū jiū):一种水鸟名,即王鴡。
⑤吟断望乡台:取自李商隐《晋昌晚归马上赠》一诗:“西北朝天路,登临思上才。城闲烟草遍,村暗雨云回。人岂无端别,猿应有意哀。征南予更远,吟断望乡台。”
艺苑:艺坛,艺术领域。
⑵高兴亭:亭名,在南郑(今属陕西)内城西北,正对当时在金占领区的长安南山。南郑地处南宋抗金前线,当时陆游在南郑任上。
[5]斯水:此水,指洛川。
(22)虫——指前文中的蟋蟀。僵——指死亡。同临其穴(学xué)——一同来到掩埋死蟋蟀的土坑边。