译文
金阙岩前双峰矗立入云端,
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
谷穗下垂长(chang)(chang)又长。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情(qing)的东流。回忆了它不知道多少(shao)次,每一次都久久的不能(neng)释然……
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
起初,张咏在成都做官,听说寇准做了宰相,就对自己的同僚下属说:“寇准是少见的人才,可惜他知识学问不够啊。”等到寇准出使到陕西的时候,恰好张咏从成都被罢官回来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
这些(xie)都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
注释
⑴次韵:旧时古体诗词写作的一种方式,使按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。书事:记事。书是书写、记录的意思。
4 覆:翻(船)
85、度内:意料之中。
漫与:即景写诗,率然而成。
9.因:于是,就,副词。舍:舍弃。其名:他原来的名字。