译文
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
寂静孤单的(de)(de)春天将进入晚春,然而我却悲(bei)伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
没有人知道道士的去(qu)向,
清明时节,春光满地(di),熏风洋洋。 玉炉中(zhong)的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
停下船吧暂且借问一(yi)声,听口音恐怕咱们是同乡。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
天空中轻云漂浮,闪烁的星(xing)星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
爱耍小性子,一急脚发跳。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
过了一阵还没动身,太子嫌荆轲走晚了,怀疑他有改变初衷和后悔的念头,就又请求他说:“太阳已经完全落下去了,您难道没有动身的意思吗?请允许我先遣发秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能好好回来复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
注释
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。
洗玉空明:形容月光倒影入水中.如水洗的玉石般空灵明净。
⑷白兔捣药:神话传说月中有白兔捣仙药。西晋傅玄《拟天问》:“月中何有,白兔捣药”。嫦娥:神话中的月中女神。传说她原是后羿的妻子,偷吃了羿的仙药,成为仙人,奔入月中。见《淮南子·览冥训》。
12.北音清越:北边(那座山石)的声音清脆而响亮。越,高扬。
(12)惮:通“瘅”,劳苦。不暇:不得闲暇。
(5)比屋:挨家挨户。比,紧挨,靠近。
⑷密约:指男女之间互诉衷情,暗约佳期。