译文
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街(jie)头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只(zhi)有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
驾驭着玉虬啊乘着凤(feng)车,在风尘掩翳中飞到(dao)天上。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
(孟子)说:“我听胡龁说(我从胡龁那听说):‘您坐在大殿上,有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人,问道:‘牛(牵)到哪里去?’(那人)回答说:‘准备用它(的血)来涂在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除呢?用羊来换它吧。’不知道有没有这件事?”
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出(chu)发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
魂啊不要前去!
让我只急得白发长满了头颅。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
播撒百谷的种子,
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
注释
[20]间:离间。谗巧:谗言巧语。
田畯(jùn):农官名,又称农正或田大夫。
千里:王弗葬地四川眉山与苏轼任所山东密州,相隔遥远,故称“千里”。
从:跟随。
41. 无:通“毋”,不要。
10、率:遵循。桓:指齐桓公。