译文
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
人在天涯,不知回乡的路在哪里(li),江湖游荡,白了头发。
有人疑惑不解地问我,为(wei)何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松(song)坦然。
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
苏东坡走后,有谁能识(shi)得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个(ge)夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
注释
28自虞:即自娱,自得其乐。
4.先:首先,事先。
16“感其言”,(倒装句),被这番话感动。
(13)都虞候:军队中的执法官。
(69)这是是说:“嘉”字偕音“家”,“靖”字偕音“净”。