译文
我(wo)已经很衰老了。平生曾经一同出游的(de)朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年(nian)只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔(shu)齐去采薇。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴(ban),肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈(zhang)夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫(jiao)健的雄鹰展翅高翔。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
山深林密充满险阻。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴(xue)。
注释
⑤残月出门时美人和泪辞:此句是当黎明之时将要出门离去女子留着眼泪与之辞别。
(10)辅理承化:辅佐、治理、承继、教化
⑷笺麻:唐代的纸。以五色染成,或用砑光,或用金银泥画花样来做成笺纸,纸以麻来作为材料,称为麻纸。绢素:丝织品的名称。在丝织品中,中等至下等者被称之为绢,绢中精白的织品被称之为素。
[13] 厘:改变,改正。
乔木:树千高大、主干与分枝有明显区别的木本植物,如松、柏、杨、白桦等树皆是。
相参:相互交往。
(2)黔(qián)中:即黔州(今四川彭水)。漏天:指阴雨连绵。
⑤苔钱:苔藓,圆如铜钱,故称。