译文
我对日复一日的水行客(ke)宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔(ben)流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿(yan)途,有(you)时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁(chou)思在江天回荡。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
不要(yao)埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
“魂啊回来吧!
注释
(10)先手:下棋时主动形势。
⑹一线青如发:语出苏轼《澄迈驿通潮阁》诗:“青山一发是中原。”
割:分。夸张的说法。此句是说泰山很高,在同一时间,山南山北判若早晨和晚上。
入:收入眼底,即看到。
⑸省(xǐng):理解,明白。“无人省“,犹言”无人识“。
⑹韶华:美好的时光。常指春光。唐戴叔伦《暮春感怀》诗:“东皇去后韶华尽,老圃寒香别有秋。”
沦惑:沉沦迷惑。