译文
波涛汹涌的江(jiang)水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外(wai)悲笛。试问到哪(na)里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
梨(li)花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我(wo)的丈夫快要回来。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
仙人们把揽着(zhuo)黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神(shen)湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上(shang)。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
注释
⑿旬乃还第:十天后才回家。
而此地适与余近:适,正好。
7.行步:脚步。欹(qī):歪斜。实:一作“独”。
⑴五日:即农历五月初五端午节。妓:乐伎。
13.数郡毕至:很多郡的客人全都赶来了。
绳墨:墨斗。