译文
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
梅子黄时,家(jia)家都被笼罩在雨(yu)中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统(tong)统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有(you)那会喝酒的人才能够留传美名。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
调和好酸味(wei)和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨(yang)垂柳。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
注释
(1)采桑子:词牌名,又名《丑奴儿令》、《罗敷艳歌》、《罗敷媚》。四十四字,前后片各三平韵。别有添字格,两结句各添二字,两平韵,一叠韵。
名:起名,命名。
47.殆:大概。
(12)青枫浦上:青枫浦 地名 今湖南浏阳县境内有青枫浦。这里泛指游子所在的地方。
25.无东西:不分东西,意思是行列不整齐。
和吴见山韵:和韵,是用他人诗词所用的韵而作诗词。分用韵、依韵、次韵三种。陆游说:“古时有唱有和,有杂拟追和之类,而无和韵者。唐始有用韵,谓同用此韵;后有依韵,然不以次;后有次韵。自元(稹)、白(居易)至皮(日休)、陆(龟蒙),其体乃全。”吴见山,梦窗词友,常有唱酬相和。《梦窗词》中,题其名的即有六首,而和词或用其原韵而作的竟有五首之多。
⒃青楼:妓院。青楼梦好:杜牧《遣怀》诗:“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。”
⑤化去:刑天已被杀死,化为异物,但他对以往和天帝争神之事并不悔恨。