译文
遥羡你在重阳节的(de)佳作,现在应该过了戏马台(tai)吧。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
王杨卢骆开创了一代诗词的风格和体裁,浅薄的评论者(zhe)对此讥笑是无止无休的。待你辈的一切都化为灰土之后,也丝毫无伤于滔滔江河的万古奔流。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下(xia)的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰(shuai)败的时候,几十个(ge)伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
与朋(peng)友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
金石可镂(lòu)
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
注释
28、子房:张良的字。他曾帮助汉高祖刘邦统一天下,建立汉王朝。
⒇大岳︰传说尧舜时的四方部落首领。
⑺斗草:一种竞采百草、比赛优胜的游戏。
13耄:老
89.卒:通“猝”。离,通“罹”,遭受。蠥(niè):忧患。
102. 食其力:靠自己的劳力吃饭。
⑶白杨、松柏:古代多在墓上种植白杨、松、柏等树木,作为标志。